Skip to Content

Stephen symponos, nosokomos (eleventh century, second half)

 
 

Obverse

Bust of St. Euphemios orans. Sigla on either side: |ΕΥ|ΦΗ|Ι|ΟΣ: ὁ ἅ(γιος) Εὐφήμιος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.

  
ΦΡ̣ΑΓΙ
ΤΕΦΑΝ
ΣΥΠΟΝ
ΝΟΣΟΚΟ
  

σφραγὶ(ς) Στεφάνου συμπόνου, νοσοκόμου

Obverse

Bust of St. Euphemios orans. Sigla on either side: |ΕΥ|ΦΗ|Ι|ΟΣ: ὁ ἅ(γιος) Εὐφήμιος. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.

  
ΦΡ̣ΑΓΙ
ΤΕΦΑΝ
ΣΥΠΟΝ
ΝΟΣΟΚΟ
  

σφραγὶ(ς) Στεφάνου συμπόνου, νοσοκόμου

Accession number BZS.1958.106.2543
Diameter 25.0 mm; field: 21.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2892e.

Translation

σφραγὶς Στεφάνου συμπόνου, νοσοκόμου.

Seal of Stephanos, symponos (and) nosokomos.

Bibliography

  • Corpus der byzantinischen Siegel mit metrischen Legenden, Vol. 2, Siegellegenden von Ny bis inklusive Sphragis (Open in Zotero)