Constantine Mermentoulos (eleventh/twelfth century)
Obverse
Bust of St Nicholas holding the book and offering a blessing. Sigla on either side: |ν̣ι̣|κο̣|λ̣.|ο : ὁ ἅ(γιος) Νικόλ[α]ο(ς). Border of dots.
Reverse
Inscription of six lines beginning with a cross. Border of dots.
αγι̣ε̣
νικ.λ̣..
ηθ,κν
τμερ
μεντ
λ
ἅγιε Νικ[ό]λ(αε) [β]οήθ(ει) Κων(σταντίνῳ) τῷ Μερμεντούλῳ
Obverse
Bust of St Nicholas holding the book and offering a blessing. Sigla on either side: |ν̣ι̣|κο̣|λ̣.|ο : ὁ ἅ(γιος) Νικόλ[α]ο(ς). Border of dots.
Reverse
Inscription of six lines beginning with a cross. Border of dots.
αγι̣ε̣
νικ.λ̣..
ηθ,κν
τμερ
μεντ
λ
ἅγιε Νικ[ό]λ(αε) [β]οήθ(ει) Κων(σταντίνῳ) τῷ Μερμεντούλῳ
| Accession number | BZS.1958.106.2692 |
|---|---|
| Diameter | 18.0 mm; field: 14.0 mm |
Translation
ἅγιε Νικόλαε βοήθει Κωνσταντίνῳ τῷ Μερμεντούλῳ.
St Nicholas, help Constantine Mermentoulos.
Commentary
See PBW: Konstantinos 20352.