Theodore imperial spatharokandidatos (ninth/tenth century)
Obverse
Patriarchal cross on steps. Circular inscription between two borders of dots.
ΚΕΟΗΘ.........ΛΩ̣
Κ(ύρι)ε βοήθ[ει τῷ σῷ δού]λῳ
Reverse
Inscription of four lines beginning with a cross. Border of dots.
ΘΕΟ̣
ΟΡ⸉ΣΠ̣
ΘΡΟΚ
Ι
Θεοδόρῳ β(ασιλικῷ) σπ[α]θαροκα[ν]διδά[τ(ῳ)]
Obverse
Patriarchal cross on steps. Circular inscription between two borders of dots.
ΚΕΟΗΘ.........ΛΩ̣
Κ(ύρι)ε βοήθ[ει τῷ σῷ δού]λῳ
Reverse
Inscription of four lines beginning with a cross. Border of dots.
ΘΕΟ̣
ΟΡ⸉ΣΠ̣
ΘΡΟΚ
Ι
Θεοδόρῳ β(ασιλικῷ) σπ[α]θαροκα[ν]διδά[τ(ῳ)]
| Accession number | BZS.1958.106.2700 |
|---|---|
| Diameter | 23.0 mm |
| Condition | Scratched (obv.) |
Translation
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδόρῳ βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ.
Lord, help your servant Theodore imperial spatharokandidatos.