You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Staurakios koubikoularios and parakoimomenos (seventh/eighth century)

Staurakios koubikoularios and parakoimomenos (seventh/eighth century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: ΣΤ–Υ|ΡΚ–ΙΩ. Wreath border.

Θεοτόκε βοήθει Σταυρακίῳ

Reverse

Inscription of five lines ending with a cross, and preceded by a cross decoration. Wreath border.


ΚΟΥ̣ΒΙΚ
ΛΡΙΩΠ
ΡΚΥΜ
Ω̣ΜΕΝ
Ω̣

κουβικουλαρίῳ (καὶ) παρακυμωμένῳ

Obverse

Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: ΣΤ–Υ|ΡΚ–ΙΩ. Wreath border.

Θεοτόκε βοήθει Σταυρακίῳ

Reverse

Inscription of five lines ending with a cross, and preceded by a cross decoration. Wreath border.


ΚΟΥ̣ΒΙΚ
ΛΡΙΩΠ
ΡΚΥΜ
Ω̣ΜΕΝ
Ω̣

κουβικουλαρίῳ (καὶ) παρακυμωμένῳ

Accession number BZS.1958.106.2772
Diameter 32.0 mm; field: 22.0 mm

Translation

Θεοτόκε βοήθει Σταυρακίῳ κουβικουλαρίῳ καὶ παρακυμωμένῳ.

Theotokos, help Staurakios koubikoularios and parakoimomenos.