You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Constantine N., protokouropalates (eleventh century, second half)

Constantine N., protokouropalates (eleventh century, second half)

Accession number BZS.1958.106.2893
Diameter 26 mm
Condition Blank too small for die.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 478.

Obverse

Inscription of five lines. Border of dots.

ρφ̣
σφργι
πρτοκ
ροπλ
τ..

[γ]ραφὰ[ς] σφραγίζ[ω] πρωτοκ[ου]ροπαλ[ά]τ[ου]

Reverse

Inscription of five lines, top line illegible. Border of dots.

....
ο̣νιτου̣
ουνομ
νστν
τ̣ινου

...ονίτου [τ]οὔνομα [Κ]ωνσταντίνου

Translation

γραφὰς σφραγίζω πρωτοκουροπαλάτου ...ονίτου τοὔνομα Κωνσταντίνου.

I seal the letters of the protokouropalates who goes by the name of Constantine ...nites.

Accession number BZS.1958.106.2893
Diameter 26 mm
Condition Blank too small for die.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 478.

Accession number BZS.1958.106.2893
Diameter 26 mm
Condition Blank too small for die.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 478.

Notes

Accession number BZS.1958.106.2893
Diameter 26 mm
Condition Blank too small for die.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 478.

Parallels

Related Content