You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Michael Kamateros, protonobellisimos (twelfth century)

Michael Kamateros, protonobellisimos (twelfth century)

 
 

Obverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΠΡΞΣ
ΣΡΓΙΖ,
ΜΙΧΗΛΤΣ
ΕΓΓΡΣ

πράξεις σφραγίζω Μιχαὴλ τὰς ἐγγράφους

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΚΜ
ΤΗΡ
ΤΟΝΕ
ΛΛΙΣΙΜΟΥ

τοῦ Καματηροῦ πρωτονωβελλισίμου

Obverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΠΡΞΣ
ΣΡΓΙΖ,
ΜΙΧΗΛΤΣ
ΕΓΓΡΣ

πράξεις σφραγίζω Μιχαὴλ τὰς ἐγγράφους

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΚΜ
ΤΗΡ
ΤΟΝΕ
ΛΛΙΣΙΜΟΥ

τοῦ Καματηροῦ πρωτονωβελλισίμου

Accession number BZS.1958.106.3050
Diameter 21.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 1825.

Translation

πράξεις σφραγίζω Μιχαὴλ τὰς ἐγγράφους τοῦ Καματηροῦ πρωτονωβελλισίμου.

I seal the written acts of the protonobellisimos Michael Kamateros.

Commentary

The owner of this seal has been identified as the Michael Kamateros attested as protokouropalates and master of petitions in 1157 and as nobellisimos/protonobellisimos about the year 1166.