You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Gregory patrikios, imperial protospatharios and epi tou Chrysotriklinou (ninth/tenth century)

Gregory patrikios, imperial protospatharios and epi tou Chrysotriklinou (ninth/tenth century)

 
 

Obverse

Bust of the Virgin holding the medallion before her. Between a double border of dots along the upper circumference, an invocation. Border of dots.

Κύριε βοήθει τῷ σῶ δούλ

Reverse

Inscription of five lines preceded and followed by a row of pellets. Border of dots.


γρηγο
ριπτρι
κ,σπθ
επ,τ,χρυ
σ,τρικ


Γρηγορίῳ πατρικίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

Obverse

Bust of the Virgin holding the medallion before her. Between a double border of dots along the upper circumference, an invocation. Border of dots.

Κύριε βοήθει τῷ σῶ δούλ

Reverse

Inscription of five lines preceded and followed by a row of pellets. Border of dots.


γρηγο
ριπτρι
κ,σπθ
επ,τ,χρυ
σ,τρικ


Γρηγορίῳ πατρικίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

Accession number BZS.1958.106.3117
Diameter 25.0 mm; field: 22.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῶ δούλῳ Γρηγορίῳ πατρικίῳ, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου.

Lord, help your servant Gregory patrikios, imperial protospatharios and epi tou Chrysotriklinou.