You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Paul judge of the Aegean fleet (eleventh century)

Paul judge of the Aegean fleet (eleventh century)

Accession number BZS.1958.106.3148
Diameter 27 mm
Condition Corroded.
Previous Editions

DO Seals 2, no. 40.19b.
Cf. similar specimen published (without illustration) in RA 1877/2, 58 (=Sig., 195 = Bulles métriques, no. 301).

Obverse

Bust of St. Panteleimon, beardless. Vertical inscription: Π|.|.Τ|Ε|Λ|ΕΙ|Μ: Ὁ ἅγιος Παντελεΐμων. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines between two ornaments. Border of dots.


ΠΑΥΛ
ΣΦΡΑΓΙΣ
ΚΡΙΝΟΝΤ
ΑΙΓΑΙΟ.
.ΛΟΟ.


Πάυλου σφραγὶς κρίνοντος Αἰγαῖον πλόον

Translation

Πάυλου σφραγὶς κρίνοντος Αἰγαῖον πλόον

The seal of Paul who acts as judge for the Aegaean fleet.

Commentary

See the commentary to the parallel specimen, BZS 1955.1.3698.

Accession number BZS.1958.106.3148
Diameter 27 mm
Condition Corroded.
Previous Editions

DO Seals 2, no. 40.19b.
Cf. similar specimen published (without illustration) in RA 1877/2, 58 (=Sig., 195 = Bulles métriques, no. 301).

Notes

Accession number BZS.1958.106.3148
Diameter 27 mm
Condition Corroded.
Previous Editions

DO Seals 2, no. 40.19b.
Cf. similar specimen published (without illustration) in RA 1877/2, 58 (=Sig., 195 = Bulles métriques, no. 301).