Eumathios Makrembolites (twelfth century)
Obverse
Inscription of four lines, a cross above. Border of dots.
μακρεμ
ολιττν
γρανευ
μαθιου
Μακρεμβολίτου τῶν γραφῶν Εὐμαθίου
Obverse
Inscription of four lines, a cross above. Border of dots.
μακρεμ
ολιττν
γρανευ
μαθιου
Μακρεμβολίτου τῶν γραφῶν Εὐμαθίου
Reverse
Inscription of four lines, a decoration below. Border of dots.
στιχοι
σραφισ
τυποσκο
νισματν
στίχοι σφραγὶς οὐ τύπος εἰκονισμάτων
Accession number | BZS.1958.106.3221 |
---|---|
Diameter | 38.0 mm |
Previous Editions | Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 1350. |
Translation
Μακρεμβολίτου τῶν γραφῶν Εὐμαθίου στίχοι σφραγὶς οὐ τύπος εἰκονισμάτων.
Verses, not an engraved image, seal the correspondence of Eumathios Makrembolites.
Bibliography
- Die Makremboliten auf byzantinischen Bleisiegeln und in sonstigen Belegen (Open in Zotero)
Commentary
See Wassiliou-Seibt and Hunger's comments on the possible identity of the Eumathios mentioned in this nicely crafted metrical inscription.