John (tenth/eleventh century)
Obverse
Bust of St Stephen, beardless, blessing with his right hand and holding a book in his left. Sigla : |Σ|ΤΕΦ̣|Α|Ν : ὁ ἄ(γιος) Στέφαν(ος). Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines, beginning with a cross.
Κ̅Ε
ΟΗΘΗ
τσ
ι̣̅
Κ(ύρι)ε βοήθη τῷ σῷ δ(ούλῳ) Ἰω(άννῃ)
Obverse
Bust of St Stephen, beardless, blessing with his right hand and holding a book in his left. Sigla : |Σ|ΤΕΦ̣|Α|Ν : ὁ ἄ(γιος) Στέφαν(ος). Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines, beginning with a cross.
Κ̅Ε
ΟΗΘΗ
τσ
ι̣̅
Κ(ύρι)ε βοήθη τῷ σῷ δ(ούλῳ) Ἰω(άννῃ)
| Accession number | BZS.1958.106.3486 |
|---|---|
| Diameter | 23.0 mm; field: 18.0 mm |
Translation
Κύριε βοήθη τῷ σῷ δούλῳ Ἰωάννῃ.
Lord, help your servant John.