Joseph protospatharios and taxiarches (eleventh century)
Obverse
Bust of St. George, holding a spear in his right hand and shield in his left. To left and right: |γε|ω|ρ – γ|ιο|ς : Ὁ ἅ(γιος) Γεώργιος. Border of dots.
Reverse
Inscription in five lines. The final two letters are between horizontal bars. Border of dots.
+κε̅,Θ,
ησιφΑ
σπαθαρι,
ταξιαρ
χ
Κύριε βοήθει Ἠωσὶφ πρωτοσπαθαρίῳ ταξιάρχῳ
Obverse
Bust of St. George, holding a spear in his right hand and shield in his left. To left and right: |γε|ω|ρ – γ|ιο|ς : Ὁ ἅ(γιος) Γεώργιος. Border of dots.
Reverse
Inscription in five lines. The final two letters are between horizontal bars. Border of dots.
+κε̅,Θ,
ησιφΑ
σπαθαρι,
ταξιαρ
χ
Κύριε βοήθει Ἠωσὶφ πρωτοσπαθαρίῳ ταξιάρχῳ
| Accession number | BZS.1958.106.3542 |
|---|---|
| Diameter | 1.0 mm |
Translation
Κύριε βοήθει Ἠωσὶφ πρωτοσπαθαρίῳ ταξιάρχῳ.
Lord, help Joseph, protospatharios (and) taxiarchos.