You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Nicholas horreiarios (tenth/eleventh century)

Nicholas horreiarios (tenth/eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of St Nicholas holding the book and offering a blessing. Sigla: .|ν|ικ||. : [ὁ ἅ(γιος)] Νικό[λ(αος)]. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of three lines. Border of dots.


ΚΕ̅,Θ,
.ΙΚΟΛΑ,
̣ΡΙΑΡ,


Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) [Ν]ικολά(ῳ) ὡριαρίῳ

Obverse

Bust of St Nicholas holding the book and offering a blessing. Sigla: .|ν|ικ||. : [ὁ ἅ(γιος)] Νικό[λ(αος)]. Indeterminate border.

Reverse

Inscription of three lines. Border of dots.


ΚΕ̅,Θ,
.ΙΚΟΛΑ,
̣ΡΙΑΡ,


Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) [Ν]ικολά(ῳ) ὡριαρίῳ

Accession number BZS.1958.106.4294
Diameter 20.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει Νικολάῳ ὡριαρίῳ.

Lord, help Nicholas, horreiarios.