Skip to Content

Artabasdos imperial notarios (tenth century)

 
 

Obverse

A patriarchal cross (x at the lower crossbar) set upon a ball resting on a base of three steps. Fleurons on either side. Along the circumference, within a border of dots, a circular inscription beginning with a cross at seven o'clock:

κεοηθ,τσδου

Κ(ύρι)ε βοήθ(ει) τῷ σῷ δού(λῳ)

Reverse

Inscription of four lines beginning with a cross, a decoration above. Border of dots.

  
ρτ
στο̣͂
νοτρι
ο

Ἀρταβάστο β(ασιλικῷ) νοταρίο

Obverse

A patriarchal cross (x at the lower crossbar) set upon a ball resting on a base of three steps. Fleurons on either side. Along the circumference, within a border of dots, a circular inscription beginning with a cross at seven o'clock:

κεοηθ,τσδου

Κ(ύρι)ε βοήθ(ει) τῷ σῷ δού(λῳ)

Reverse

Inscription of four lines beginning with a cross, a decoration above. Border of dots.

  
ρτ
στο̣͂
νοτρι
ο

Ἀρταβάστο β(ασιλικῷ) νοταρίο

Accession number BZS.1958.106.4985
Diameter 20.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἀρταβάστο βασιλικῷ νοταρίο.

Lord, help your servant Artabasdos imperial notarios.