You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Nicholas chartoularios and chrysoteles of the Thrakesioi (eleventh century)

Nicholas chartoularios and chrysoteles of the Thrakesioi (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of St. Nicholas blessing with his right hand. Inscription in two columns: |ν|ι-κ|ο|λ, : Ὁ ἅ(γιος) Νικόλ(αος). Circular inscription along a border of dots:

...Rοηθιτσ....

[Κύριε] βοήθι τῷ σ[ῷ δούλῳ].

Reverse

Inscription of five lines, decoration above, and, faintly visible, below. Border of dots.

·
νικο
.αχαρ
.λˋSτ̅
.ονθρ
ακισ
– 

Νικο[λ]άῳ χαρ[τ]ουλ(αρίῳ) (καὶ) χρ(υσο)τ(ελεῖ) [τ]ον Θρᾳκισ(ίων).

Obverse

Bust of St. Nicholas blessing with his right hand. Inscription in two columns: |ν|ι-κ|ο|λ, : Ὁ ἅ(γιος) Νικόλ(αος). Circular inscription along a border of dots:

...Rοηθιτσ....

[Κύριε] βοήθι τῷ σ[ῷ δούλῳ].

Reverse

Inscription of five lines, decoration above, and, faintly visible, below. Border of dots.

·
νικο
.αχαρ
.λˋSτ̅
.ονθρ
ακισ
– 

Νικο[λ]άῳ χαρ[τ]ουλ(αρίῳ) (καὶ) χρ(υσο)τ(ελεῖ) [τ]ον Θρᾳκισ(ίων).

Accession number BZS.1958.106.5160
Diameter 25.0 mm; field: 21.0 mm
Previous Editions

DO Seals 3, no. 2.5.