You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Patrikis notarios (eighth century)

Patrikis notarios (eighth century)

 
 

Obverse

Inscription of four lines, a cross above. Indeterminate border.

κ̣υρηε
.θεοσβο̣
ηθητ̣ω̣
σ̣ο̣δ̣̣

Κύρηε [ὁ] Θεὸς βοήθη τῷ σο δού[λ(ῳ)]

Reverse

Inscription of four lines. Indeterminate border.

Π̣ατρ
.κινο
ταριο
αν

Πατρ[ί]κι νοταρίο. ἀμήν

Obverse

Inscription of four lines, a cross above. Indeterminate border.

κ̣υρηε
.θεοσβο̣
ηθητ̣ω̣
σ̣ο̣δ̣̣

Κύρηε [ὁ] Θεὸς βοήθη τῷ σο δού[λ(ῳ)]

Reverse

Inscription of four lines. Indeterminate border.

Π̣ατρ
.κινο
ταριο
αν

Πατρ[ί]κι νοταρίο. ἀμήν

Accession number BZS.1958.106.79
Diameter 28.0 mm
Condition Partially effaced.

Translation

Κύρηε ὁ Θεὸς βοήθη τῷ σο δούλῳ Πατρίκι νοταρίο. ἀμήν

Lord, our God, help your servant Patrikis, notarios. Amen