You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ John (eleventh century)

John (eleventh century)

Accession number BZS.1947.2.1476
Diameter 25 mm
Field diameter 17 mm
Condition Broken and corroded.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 981.

Obverse

Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla: ̅θυ̅ : Μήτηρ Θεοῦ. Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines, a cross above and a decoration below. Border of dots.


ι̅πανα
γνεσον
ουλον
σκεπε


Ἰωάννην, πάναγνε, σὸν δοῦλον σκέπε

Translation

Ἰωάννην, πάναγνε, σὸν δοῦλον σκέπε.

All holy one, watch over your servant John.

Commentary

Metrical.

Accession number BZS.1947.2.1476
Diameter 25 mm
Field diameter 17 mm
Condition Broken and corroded.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 981.

Accession number BZS.1947.2.1476
Diameter 25 mm
Field diameter 17 mm
Condition Broken and corroded.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 981.

Notes

Accession number BZS.1947.2.1476
Diameter 25 mm
Field diameter 17 mm
Condition Broken and corroded.
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 981.