Nicholas spatharokandidatos and epi tou Chrysotriklinou (eleventh century)
Obverse
Bust of St. Nicholas, details obscure. Vertical inscription: |ν|.κ||λ : Ὁ ἅγιος Νικώλαος. Linear border.
Reverse
Inscription of at least six lines. Linear border.
κε̅,θ,
τσ,
νικολ,
σπαθ,κ,
.πιτ,
......
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ σπαθαροκανδιδάτῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου
Obverse
Bust of St. Nicholas, details obscure. Vertical inscription: |ν|.κ||λ : Ὁ ἅγιος Νικώλαος. Linear border.
Reverse
Inscription of at least six lines. Linear border.
κε̅,θ,
τσ,
νικολ,
σπαθ,κ,
.πιτ,
......
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ σπαθαροκανδιδάτῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου
| Accession number | BZS.1955.1.2606 |
|---|---|
| Diameter | 21.0 mm |
Translation
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ σπαθαροκανδιδάτῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου.
Lord, help your servant Nicholas spatharokandidatos epi tou Chrysotriklinou.