You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Michael Zaras, merarches (eleventh century)

Michael Zaras, merarches (eleventh century)

Accession number BZS.1955.1.3419
Diameter 1 mm

Obverse

Inscription of four lines, final two letters between pellets. Indeterminate border.

+Κεr.
ηθιτ
σδου
λ

Κ(ύρι)ε β[ο]ήθι τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription of four lines, preceded and followed by decoration. Indeterminate border.

  
Μιχα
.λμε
.αρχ,τ,
Ζαρα
  

Μιχα[ὴ]λ με[ρ]άρχ(ῃ) τ(ῷ) Ζάρᾳ

Translation

Κύριε βοήθι τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ μεράρχῃ τῷ Ζάρᾳ.

Lord, help your servant Michael Zaras, merarches.

Accession number BZS.1955.1.3419
Diameter 1 mm

Bibliography

Accession number BZS.1955.1.3419
Diameter 1 mm

Notes

Accession number BZS.1955.1.3419
Diameter 1 mm

Parallels

Related Content