You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Theodore Mesopotamites, sebastos (twelfth century, second half)

Theodore Mesopotamites, sebastos (twelfth century, second half)

 
 

Obverse

Inscription of four lines, a cross above. Border of dots.


θεοδρ
σργισμ
κικυροσ
ερ

Θεοδώρου σφράγισμα καὶ κῦρος φέρω

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

γρν
σεου
τμεσοπο
τμιτου

γραφῶν σεβαστοῦ τοῦ Μεσοποταμίτου

Obverse

Inscription of four lines, a cross above. Border of dots.


θεοδρ
σργισμ
κικυροσ
ερ

Θεοδώρου σφράγισμα καὶ κῦρος φέρω

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

γρν
σεου
τμεσοπο
τμιτου

γραφῶν σεβαστοῦ τοῦ Μεσοποταμίτου

Accession number BZS.1955.1.3870
Diameter 32.0 mm; field: 30.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 897.

Translation

Θεοδώρου σφράγισμα καὶ κῦρος φέρω γραφῶν σεβαστοῦ τοῦ Μεσοποταμίτου.

I bear the seal of Theodore Mesopotamites and the authentication of his letters.

Commentary

The owner of this seal was a relative, perhaps a brother, of Constantine Mesopotamites who managed state and ecclesiastical affairs under Alexios III (1195-1203).