Nicholas Kiberiotes (eleventh century)
Obverse
Bust of St Nicholas holding the Gospel and offering a blessing. Epigraphy on either side: .|ν|ικ|ο|λ.|ο|σ : [ὁ ἅ(γιος)] Νικόλ[α]ος. Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines beginning with a cross. Border of dots.
κε,θ,
νικολαο
τοκ̣Ι̣̣Ερ
ι̣Ο̣Τ̣Ι̣
Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) Νικολάο το Κιβεριότι
Obverse
Bust of St Nicholas holding the Gospel and offering a blessing. Epigraphy on either side: .|ν|ικ|ο|λ.|ο|σ : [ὁ ἅ(γιος)] Νικόλ[α]ος. Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines beginning with a cross. Border of dots.
κε,θ,
νικολαο
τοκ̣Ι̣̣Ερ
ι̣Ο̣Τ̣Ι̣
Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) Νικολάο το Κιβεριότι
| Accession number | BZS.1947.2.1028 |
|---|---|
| Diameter | 19.0 mm |
Translation
Κύριε βοήθει Νικολάο το Κιβεριότι.
Lord, help Nicholas Kiberiotes.