John Komnenos (eleventh/twelfth century)
Obverse
St George standing, holding a spear and shield. Inscription on either side: ο̣|γ|ε̣|ρ|γι|ο : ὁ (ἅγιος) Γεώργιο(ς). Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines, a cross above and a decoration below. Border of dots.
σκε.οισ
με..κ̣ρ̣
κομνηνον
ι̣ννην
σκέ[π]οις με, [μά]καρ, Κομνηνὸν Ἰωάννην
Obverse
St George standing, holding a spear and shield. Inscription on either side: ο̣|γ|ε̣|ρ|γι|ο : ὁ (ἅγιος) Γεώργιο(ς). Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines, a cross above and a decoration below. Border of dots.
σκε.οισ
με..κ̣ρ̣
κομνηνον
ι̣ννην
σκέ[π]οις με, [μά]καρ, Κομνηνὸν Ἰωάννην
| Accession number | BZS.1947.2.1088 |
|---|---|
| Diameter | 24.0 mm |
| Condition | Punctured. |
Translation
σκέποις με, μάκαρ, Κομνηνὸν Ἰωάννην.
Blessèd one, may you protect me, John Komnenos.
Commentary
This seal should be added to the entry in Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden II, no. 2057.