You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Stephen kouboukleisios and chartoularios of the Great Church (eleventh/twelfth century)

Stephen kouboukleisios and chartoularios of the Great Church (eleventh/twelfth century)

Accession number BZS.1947.2.11
Diameter 27 mm
Field diameter 22 mm
Condition Half.
Previous Editions

Laurent, Corpus V/1, no. 70.

Obverse

Bust of St. John the Baptist, nimbate, with a long beard. Long cross seemingly apparent above his r. shoulder. Sigla visible to l.: |ΙΩ|Ο. Circular inscription within border of dots. 

ΑΓΙΕΙ,ΤΣ.....

Ἅγιε Ἰωάννης βοήθει τῷ σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription in six lines (last line cut off). Border of dots. 

ΣΤΕ
...ΚΚ
......Α
.....Ρ,ΤΙΣ
..ΚΚΛΙ
.... 

Στεφάνῳ κουβουκλεισίκαὶ χαρτουλαρίῳ τῖς Μεγάληςκκλησίας

Translation

Ἅγιε Ἰωάννης βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Στεφάνῳ κουβουκλεισίῳ καὶ χαρτουλαρίῳ τς Μεγάλης Ἐκκλησίας.

St. John, help your servant Stephen kouboukleisios and chartoularios of the Great Church. 

Accession number BZS.1947.2.11
Diameter 27 mm
Field diameter 22 mm
Condition Half.
Previous Editions

Laurent, Corpus V/1, no. 70.

Accession number BZS.1947.2.11
Diameter 27 mm
Field diameter 22 mm
Condition Half.
Previous Editions

Laurent, Corpus V/1, no. 70.

Notes

Accession number BZS.1947.2.11
Diameter 27 mm
Field diameter 22 mm
Condition Half.
Previous Editions

Laurent, Corpus V/1, no. 70.

Parallels

Related Content