Zoilos hypatos and imperial spatharios (eighth century, first half)
Obverse
Cruciform invocative monogram (type V). In the quarters: τ|λσ. Thin wreath border.
Θεοτόκε βοήθει τῷ δούλῳ σου
Obverse
Cruciform invocative monogram (type V). In the quarters: τ|λσ. Thin wreath border.
Θεοτόκε βοήθει τῷ δούλῳ σου
Reverse
Inscription of five lines. Thin wreath line.
ζηλ
υπτ
βσιλικ
σπθ
ρι
Ζωήλῳ ὑπάτῳ κ(αὶ) βασιλικῷ σπαθαρίῳ
Accession number | BZS.1947.2.894 |
---|---|
Diameter | 34.0 mm; field: 27.0 mm |
Translation
Θεοτόκε βοήθει τῷ δούλῳ σου Ζωήλῳ ὑπάτῳ καὶ βασιλικῷ σπαθαρίῳ.
Mother of God, help your servant Zoilos, hypatos and imperial spatharios.