Skip to Content

Michael protospatharios and vestiarites (eleventh century)

 
 

Obverse

Half-length representation of St Nicholas holding the book and offering a blessing. Inscription preserved at left: |νι|κ : ὁ ἅ(γιος) Νικ[όλαος]. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines (presumably beginning with a cross). Border of dots.

.ịΧ̣̣Η̣
....oσπ
..ριοσ
.εστι
ριτ

[Μ]ιχαὴλ [πρωτ]οσπα[θά]ριος [(καὶ)] βεστιαρίτ(ης)

Obverse

Half-length representation of St Nicholas holding the book and offering a blessing. Inscription preserved at left: |νι|κ : ὁ ἅ(γιος) Νικ[όλαος]. Border of dots.

Reverse

Inscription of five lines (presumably beginning with a cross). Border of dots.

.ịΧ̣̣Η̣
....oσπ
..ριοσ
.εστι
ριτ

[Μ]ιχαὴλ [πρωτ]οσπα[θά]ριος [(καὶ)] βεστιαρίτ(ης)

Accession number BZS.1947.2.966
Diameter 29.0 mm
Condition Partially corroded.

Translation

Μιχαὴλ πρωτοσπαθάριος καὶ βεστιαρίτης.

Michael protospatharios and vestiarites.