N. magistros (eleventh century)
Obverse
Inscription of three lines beginning with a cross. Border of dots.
γρ̣.
φασσ̣..
.̣̣
γρ[α]φὰς σ[φραγί]ζω
Reverse
Inscription of three lines, seemingly beginning with a cross. Border of dots.
..
.μαγι
τ̣ρ̣
... μαγί[σ]τρῳ
Obverse
Inscription of three lines beginning with a cross. Border of dots.
γρ̣.
φασσ̣..
.̣̣
γρ[α]φὰς σ[φραγί]ζω
Reverse
Inscription of three lines, seemingly beginning with a cross. Border of dots.
..
.μαγι
τ̣ρ̣
... μαγί[σ]τρῳ
| Accession number | BZS.1951.31.5.3036 |
|---|---|
| Diameter | 16.0 mm |
| Condition | Blank too small for die. |
| Credit Line | Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore. |
Translation
γραφὰς σφραγίζω ... μαγίστρῳ.
I seal the letters ... magistros.
Commentary
The inscription follows a standard metrical pattern, but the owner's name cannot be reconstituted.