Eudokia Taronitissa, proedrissa (twelfth century, first half)
Obverse
Half-figure of the Mother of God, turned to right, with her hands upraised towards the manus Dei. Sigla on either side: Θ̣. : Μή(τη)ρ Θ(εο)[ῦ]. Border of dots.
Reverse
Inscription of six lines. Border of dots.
ΘΚΕ,Θ,
ΕΥΟΚΙΑ
ΠΡΟΕΡΙ
ΣΑΤΗΤΑ
ΡΟΝΙΤΙ
ΣΑ
Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει) Εὐδοκίᾳ προέδρισᾳ τῇ Ταρωνίτισᾳ
Obverse
Half-figure of the Mother of God, turned to right, with her hands upraised towards the manus Dei. Sigla on either side: Θ̣. : Μή(τη)ρ Θ(εο)[ῦ]. Border of dots.
Reverse
Inscription of six lines. Border of dots.
ΘΚΕ,Θ,
ΕΥΟΚΙΑ
ΠΡΟΕΡΙ
ΣΑΤΗΤΑ
ΡΟΝΙΤΙ
ΣΑ
Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει) Εὐδοκίᾳ προέδρισᾳ τῇ Ταρωνίτισᾳ
| Accession number | BZS.1951.31.5.654 |
|---|---|
| Diameter | 30.0 mm; field: 23.0 mm |
| Credit Line | Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of Thomas Whittemore. |
Translation
Θεοτόκε βοήθει Εὐδοκίᾳ προέδρισᾳ τῇ Ταρωνίτισᾳ.
Mother of God, help Eudokia Taronitissa, proedrissa.