Epiphanios primikerios and mystolektes (tenth/eleventh century)
Obverse
Inscription of four lines. Border of dots.
Κε̅,
ΤΣΔ
ΕΠΙ̣Α̣
Ν̣ .
Κ(ύρι)ε β(οήθει) τῷ σῷ δ(ούλῳ) Ἐπιφαν[ί]ῳ
Reverse
Inscription of four lines. Border of dots.
ΠΡΙ
ΜΙΚΗΡ,
ΜΥΣΤ,
ΛΕΚΤ,
πριμικηρ(ίῳ) (καὶ) μυστ(ο)λέκτ(ῃ)
Obverse
Inscription of four lines. Border of dots.
Κε̅,
ΤΣΔ
ΕΠΙ̣Α̣
Ν̣ .
Κ(ύρι)ε β(οήθει) τῷ σῷ δ(ούλῳ) Ἐπιφαν[ί]ῳ
Reverse
Inscription of four lines. Border of dots.
ΠΡΙ
ΜΙΚΗΡ,
ΜΥΣΤ,
ΛΕΚΤ,
πριμικηρ(ίῳ) (καὶ) μυστ(ο)λέκτ(ῃ)
| Accession number | BZS.1955.1.1968 |
|---|---|
| Diameter | 12.0 mm; field: 10.0 mm |
Translation
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἐπιφανίῳ πριμικηρίῳ καὶ μυστολέκτῃ.
Lord, help your servant Epiphanios, primikerios and mystolektes.