Skip to Content

Michael spatharios epi tou Chrysotriklinou, logariastes of the grand kouratorikion, artoklines and anagrapheus of Chaldia, Derzene, and Taron (eleventh century)

 
 

Obverse

Inscription of six lines, the final letter between bars. Border of dots.

+μιχ
ηλσπθˋ
επιτγ
κλλογ,τ
κρ
-τ,-

Μιχαὴλ σπαθ(άριος), ἐπὶ τοῦ Χρ(υσο)(τρι)(κλ(ίνου), λογ(αριαστὴς) τοῦ μ(ε)γ(άλου) κουρατ(ορικίου)

Reverse

Inscription of five lines, a decoration below. Border of dots.

ρτο
κλSν
γρˋχλδ
δερζην
Sτρ

ἀρτοκλ(ίνης) (καὶ) ἀναγρα(φεὺς) Χαλδίας, Δερζην(ῆς) (καὶ) Ταρώ(ν)

Obverse

Inscription of six lines, the final letter between bars. Border of dots.

+μιχ
ηλσπθˋ
επιτγ
κλλογ,τ
κρ
-τ,-

Μιχαὴλ σπαθ(άριος), ἐπὶ τοῦ Χρ(υσο)(τρι)(κλ(ίνου), λογ(αριαστὴς) τοῦ μ(ε)γ(άλου) κουρατ(ορικίου)

Reverse

Inscription of five lines, a decoration below. Border of dots.

ρτο
κλSν
γρˋχλδ
δερζην
Sτρ

ἀρτοκλ(ίνης) (καὶ) ἀναγρα(φεὺς) Χαλδίας, Δερζην(ῆς) (καὶ) Ταρώ(ν)

Accession number BZS.1955.1.2066
Diameter 24.0 mm
Previous Editions

DO Seals 4, no. 76.1.

Listed in Bryer-Winfield, Pontos, 318.

Translation

Μιχαὴλ σπαθάριος, ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου, λογαριαστὴς τοῦ μεγάλου κουρατορικίου, ἀρτοκλίνης καὶ ἀναγραφεὺς Χαλδίας, Δερζηνῆς καὶ Ταρών.

Michael spatharios epi tou Chrysotriklinou, logariastes of the grand kouratorikion, artoklines and anagrapheus of Chaldia, Derzene, and Taron.

Commentary

Taron embraces the region west of Lake Van. During the first half of the Xth century, the principality of Taron maintained a semi-independent status on the periphery of the Byzantine empire (De Adm. Imp., chapter 43, and Commentary, 156-67). During the reigns of Leo VI and Romanos I, Taronite princes received the title of strategos, but Taron did not become a proper theme until absorbed by the empire in 966-967 (cf. Oikonomides, Listes, 355-56). Taron was lost to the Turks after Manzikert. See Yuzbashian, “Administration byzantine,” 140-54.

Bibliography