Skip to Content

Stephen (eleventh century)

 
 

Obverse

Inscription of three lines, with a cross above. Border of dots.

 
̅Θ,
.̣Σ
.Λ,

[Κ(ύρι)ε] β(οή)θ(ει) [τ]ῷ σῷ [δ]ούλ(ῳ) 

Reverse

Inscription of two lines, with a decoration above and below. Border of dots.


ΣΤΕ
ΦΑΝ

Στεφάνῳ

Obverse

Inscription of three lines, with a cross above. Border of dots.

 
̅Θ,
.̣Σ
.Λ,

[Κ(ύρι)ε] β(οή)θ(ει) [τ]ῷ σῷ [δ]ούλ(ῳ) 

Reverse

Inscription of two lines, with a decoration above and below. Border of dots.


ΣΤΕ
ΦΑΝ

Στεφάνῳ

Accession number BZS.1955.1.2113
Diameter 12.0 mm; field: 8.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Στεφάνῳ.

Lord, help your servant Stephen.