Nikephoros Gabalas (eleventh century, second half)
Obverse
Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla: μ̅θυ̅ : Μ(ήτηρ) Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines, a cross above. Border of dots.
θκ̅ε,θ,
νικηφορ,
τγ
λ
Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει) Νικηφόρ(ῳ) τῷ Γαβαλᾷ
Obverse
Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla: μ̅θυ̅ : Μ(ήτηρ) Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines, a cross above. Border of dots.
θκ̅ε,θ,
νικηφορ,
τγ
λ
Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει) Νικηφόρ(ῳ) τῷ Γαβαλᾷ
| Accession number | BZS.1955.1.3027 |
|---|---|
| Diameter | 18.0 mm; field: 11.0 mm |
| Previous Editions | See PBW: Nikephoros 20238. |
Translation
Θεοτόκε βοήθει Νικηφόρῳ τῷ Γαβαλᾷ.
Mother of God, help Nikephoros Gabalas.