Theodore Tzarastes (eleventh/twelfth century)
Obverse
Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla preserved at right: ΘΥ̣̅ : [Μ(ήτη)ρ] Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Reverse
Inscription of six lines. Border of dots.
ΘΚΕΟ
ΗΘΕΙΘΕ̣Ο
ΔΡ.̣
ΤΑΡΑΣ̣
ΤΗ
Θ(εοτό)κε βοήθει Θεοδώρῳ [τ]ῷ Τζαράστῃ
Obverse
Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. Sigla preserved at right: ΘΥ̣̅ : [Μ(ήτη)ρ] Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Reverse
Inscription of six lines. Border of dots.
ΘΚΕΟ
ΗΘΕΙΘΕ̣Ο
ΔΡ.̣
ΤΑΡΑΣ̣
ΤΗ
Θ(εοτό)κε βοήθει Θεοδώρῳ [τ]ῷ Τζαράστῃ
| Accession number | BZS.1955.1.3370 |
|---|---|
| Diameter | 17.0 mm; field: 11.0 mm |
Translation
Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ τῷ Τζαράστῃ.
Mother of God, help Theodore Tzarastes.