Skip to Content

Anonymous (eleventh/twelfth century)

 
 

Obverse

Inscription of three lines, a decoration below. Border of dots.

γρα
.ηνδιε̣
λθν


γρα[φ]ὴν διελθὼν

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

γ̣ν
ριειστ
ονδε̣σ̣π̣
̣την

γνωριεῖς τὸν δεσπώτην

Obverse

Inscription of three lines, a decoration below. Border of dots.

γρα
.ηνδιε̣
λθν


γρα[φ]ὴν διελθὼν

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

γ̣ν
ριειστ
ονδε̣σ̣π̣
̣την

γνωριεῖς τὸν δεσπώτην

Accession number BZS.1955.1.3471
Diameter 14.0 mm
Previous Editions

Cf. Wassiliou-Seibt, Siegel mit metrischen Legenden I, no. 523 (identified by the negative rather than the catalogue number).

Translation

γραφὴν διελθὼν γνωριεῖς τὸν δεσπώτην.

As you read through the letter you will find out who the owner is.