Skip to Content

Nikephoros judge (eleventh century)

 
 

Obverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΤΑ
Σ̣ΟΥΛΑΣ
..ΚΗΦΟ
Ρ̣ΟΥ

τὰς βουλὰς [Νι]κηφόρου

Reverse

Inscription of three lines. Border of dots.


ΚΡΙΤ .
ΣΦΡΑ
ΓΙ .

κριτ[οῦ] σφραγίζ[ω]

Obverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΤΑ
Σ̣ΟΥΛΑΣ
..ΚΗΦΟ
Ρ̣ΟΥ

τὰς βουλὰς [Νι]κηφόρου

Reverse

Inscription of three lines. Border of dots.


ΚΡΙΤ .
ΣΦΡΑ
ΓΙ .

κριτ[οῦ] σφραγίζ[ω]

Accession number BZS.1955.1.3776
Diameter 16.0 mm
Condition Double-struck.

Translation

τὰς βουλὰς Νικηφόρου κριτοῦ σφραγίζω.

I seal the decisions of the judge Nikephoros.

Commentary

A metrical inscription of twelve syllables.