Peter (eleventh century)
Obverse
Bust of the Virgin holding Christ in her left arm. Sigla : Μ̣Θ̅ : Μ(ήτη)ρ Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines. Border of dots.
ΕΣΠΟΙ
ΣΖΟΙΣ
ΟΝΔΛΟ̣
ΠΕΤΡ,
[Δ]έσποι[να], σῴζοις [τ]ὸν δοῦλο[ν] Πέτρ[ον]
Obverse
Bust of the Virgin holding Christ in her left arm. Sigla : Μ̣Θ̅ : Μ(ήτη)ρ Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines. Border of dots.
ΕΣΠΟΙ
ΣΖΟΙΣ
ΟΝΔΛΟ̣
ΠΕΤΡ,
[Δ]έσποι[να], σῴζοις [τ]ὸν δοῦλο[ν] Πέτρ[ον]
| Accession number | BZS.1955.1.4112 |
|---|---|
| Diameter | 21.0 mm |
Translation
Δέσποινα, σῴζοις τὸν δοῦλον Πέτρον.
Lady, may you protect your servant Peter.
Commentary
This inscription should be added to the corpus assembled by Wassiliou-Seibt.