Skip to Content

John hypatos (eighth century)

 
 

Obverse

Cruciform invocative monogram (indeterminate type, but likely type V); in bottom quarters: ̣–Λ̣̣. Indeterminate border.

Θεοτόκε βοήθει [τῷ σῷ] δούλῳ

Reverse

Inscription of four lines. Cross between tendrils at bottom. Indeterminate border.

Ι
Ν̣Ν̣Η
ΥΠ
ΤΩ
  

Ἰωάννῃ ὑπάτῳ

Obverse

Cruciform invocative monogram (indeterminate type, but likely type V); in bottom quarters: ̣–Λ̣̣. Indeterminate border.

Θεοτόκε βοήθει [τῷ σῷ] δούλῳ

Reverse

Inscription of four lines. Cross between tendrils at bottom. Indeterminate border.

Ι
Ν̣Ν̣Η
ΥΠ
ΤΩ
  

Ἰωάννῃ ὑπάτῳ

Accession number BZS.1955.1.952
Diameter 24.0 mm
Condition Corroded.

Translation

Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰωάννῃ ὑπάτῳ.

Mother of God, help your servant John hypatos.