Michael praipositos and imperial primikerios (ninth century)
Obverse
Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: .̣σ|λ . Wreath border.
Θεοτόκε βοήθει [τ]ῷ σῷ δούλῳ
Reverse
Inscription of four lines. Wreath border.
Μιχη̣
πρεποσ̣
Sπριμ
κηρι
Μιχαὴ[λ] πρεποσ[ί(τῳ)] (καὶ) β(ασιλικῷ) πριμ[ι]κηρίῳ
Obverse
Cruciform invocative monogram (type V); in the quarters: .̣σ|λ . Wreath border.
Θεοτόκε βοήθει [τ]ῷ σῷ δούλῳ
Reverse
Inscription of four lines. Wreath border.
Μιχη̣
πρεποσ̣
Sπριμ
κηρι
Μιχαὴ[λ] πρεποσ[ί(τῳ)] (καὶ) β(ασιλικῷ) πριμ[ι]κηρίῳ
| Accession number | BZS.1958.106.1116 |
|---|---|
| Diameter | 26.0 mm |
Translation
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ πρεποσίτῳ καὶ βασιλικῷ πριμικηρίῳ.
Mother of God, help your servant Michael, praipositos and imperial primikerios.