Skip to Content

Maurikios koubikoularios, imperial chartoularios (seventh/eighth century)

 
 

Obverse

Inscription of five lines beginning with a cross; bottom line missing. Thin wreath border.

μυ
ρικιο.
ουλο.
τησθε̣.
....

Μαυρικίο[υ] δούλο[υ] τῆς Θε[οτόκου]

Reverse

Inscription of five lines. Thin wreath border.

κ
Βικλ
ρ̣ιουβσι
λ̣ικχρ
τ̣̣.....

κουβικουλαρίου βασιλικοῦ χαρτου[λαρίου]

Obverse

Inscription of five lines beginning with a cross; bottom line missing. Thin wreath border.

μυ
ρικιο.
ουλο.
τησθε̣.
....

Μαυρικίο[υ] δούλο[υ] τῆς Θε[οτόκου]

Reverse

Inscription of five lines. Thin wreath border.

κ
Βικλ
ρ̣ιουβσι
λ̣ικχρ
τ̣̣.....

κουβικουλαρίου βασιλικοῦ χαρτου[λαρίου]

Accession number BZS.1958.106.1957
Diameter 23.0 mm

Translation

Μαυρικίου δούλου τῆς Θεοτόκου κουβικουλαρίου βασιλικοῦ χαρτουλαρίου.

(Seal of) Maurikios, servant of the Theotokos, koubikoularios, imperial chartoularios.