Constantine (eleventh century)
Obverse
A cross mounted on a base of steps, with ornamental flowers rising on either side. No visible border.
Reverse
Inscription of four lines. No visible border.
ΦΥΛΑΞ
ΠΕΦΥΚΑ
Τ̣ΛΟΓΝ
κ̅ν
φύλαξ πέφυκα τ(ῶν) λόγων Κων(σταντίνου)
Obverse
A cross mounted on a base of steps, with ornamental flowers rising on either side. No visible border.
Reverse
Inscription of four lines. No visible border.
ΦΥΛΑΞ
ΠΕΦΥΚΑ
Τ̣ΛΟΓΝ
κ̅ν
φύλαξ πέφυκα τ(ῶν) λόγων Κων(σταντίνου)
| Accession number | BZS.1958.106.2035 |
|---|---|
| Diameter | 18.0 mm |
Translation
φύλαξ πέφυκα τῶν λόγων Κωνσταντίνου.
I am the custodian of Constantine's documents.
Commentary
Metrical inscription of twelve syllables.