Skip to Content

John notarios (eleventh century)

 
 

Obverse

Bust of the Archangel Michael holding a trefoil sceptre over his right shoulder. Details indistinct. Indistinct traces of sigla on either side. Border of dots.

Reverse

Inscription of three lines beginning with a cross. A cross of dots below. Border of dots.

κε,θ,
ινοτ,
ριο

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) Ἰω(άννῃ) νοτ(α)ρίο

Obverse

Bust of the Archangel Michael holding a trefoil sceptre over his right shoulder. Details indistinct. Indistinct traces of sigla on either side. Border of dots.

Reverse

Inscription of three lines beginning with a cross. A cross of dots below. Border of dots.

κε,θ,
ινοτ,
ριο

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) Ἰω(άννῃ) νοτ(α)ρίο

Accession number BZS.1958.106.2418
Diameter 23.0 mm; field: 19.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει Ἰωάννῃ νοταρίο.

Lord, help John, notarios.