Jonas (eleventh century)
Obverse
Bust of the Mother of God orans the medallion of Christ before her. Sigla preserved at right : Θ̣Υ̣̅ : [Μ(ήτη)ρ] Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Obverse
Bust of the Mother of God orans the medallion of Christ before her. Sigla preserved at right : Θ̣Υ̣̅ : [Μ(ήτη)ρ] Θ(εο)ῦ. Border of dots.
Reverse
Inscription of four lines, beginning with a cross. Border of dots.
ΘΚ̅Ε
ΟΗΘΕΙ
ΤΣΔ
Ι̣̣ΝΑ
Θ(εοτό)κε βοήθει τῷ σῷ δ(ούλῳ) Ἰωνᾷ
Accession number | BZS.1958.106.2533 |
---|---|
Diameter | 18.0 mm; field: 13.0 mm |
Translation
Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ἰωνᾷ.
Theotokos, help your servant Jonas.