Theodotos Chrysodaktylos, magistros (eleventh century)
Obverse
Bust of St. Demetrios holding a spear and shield. Details indistinct. Indistinct sigla on either side: ΔΜ|Τ. : [ὁ ἅ(γιος)] Δ(η)μ(ή)τ(ριος). Linear border.
Reverse
Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.
ΚΕ̅,Θ,
ΘΕΟΔ,Τ
Μ̣ΑΓΙΣΤΡ
Τ̣ΧΡΥΣΟ
Δ̣ΑΚΤΥΛ,
Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) Θεοδ(ό)τῳ μαγίστρῳ τῷ Χρυσοδακτύλ(ῳ).
Obverse
Bust of St. Demetrios holding a spear and shield. Details indistinct. Indistinct sigla on either side: ΔΜ|Τ. : [ὁ ἅ(γιος)] Δ(η)μ(ή)τ(ριος). Linear border.
Reverse
Inscription of five lines, a cross above. Border of dots.
ΚΕ̅,Θ,
ΘΕΟΔ,Τ
Μ̣ΑΓΙΣΤΡ
Τ̣ΧΡΥΣΟ
Δ̣ΑΚΤΥΛ,
Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) Θεοδ(ό)τῳ μαγίστρῳ τῷ Χρυσοδακτύλ(ῳ).
| Accession number | BZS.1958.106.3932 |
|---|---|
| Diameter | 15.0 mm |
Translation
Κύριε βοήθει Θεοδότῳ μαγίστρῳ τῷ Χρυσοδακτύλῳ.
Lord, help Theodotos Chrysodaktylos, magistros.