Michael primikerios, epi tou koitonos and imperial notarios of the eidikon (eleventh century)

Partially preserved bust of the archangel Michael holding the sceptre. Traces of epigraphy at left: ο|αρ|χ|ι : ὁ ἀρχι[στράτ(ηγος)]. Border of dots.

Inscription of six lines. Border of dots.

κε,θ̣,
.ι̣χηλ̣.
.ικιριε̣
.ι̣τκοιτ,
..ν̣οτρ,τ,
..ικ.

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) [Μ]ιχαὴλ [(πρι)μ]ικιρίῳ ἐ[π]ὶ τοῦ κοιτ(ῶνος) [(καὶ) β(ασιλικῷ)] νοταρ(ίῳ) τ(οῦ) [εἰ]δικ(οῦ)

Partially preserved bust of the archangel Michael holding the sceptre. Traces of epigraphy at left: ο|αρ|χ|ι : ὁ ἀρχι[στράτ(ηγος)]. Border of dots.

Inscription of six lines. Border of dots.

κε,θ̣,
.ι̣χηλ̣.
.ικιριε̣
.ι̣τκοιτ,
..ν̣οτρ,τ,
..ικ.

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) [Μ]ιχαὴλ [(πρι)μ]ικιρίῳ ἐ[π]ὶ τοῦ κοιτ(ῶνος) [(καὶ) β(ασιλικῷ)] νοταρ(ίῳ) τ(οῦ) [εἰ]δικ(οῦ)

Κύριε βοήθει Μιχαὴλ πριμικιρίῳ ἐπὶ τοῦ κοιτῶνος καὶ βασιλικῷ νοταρίῳ τοῦ εἰδικοῦ.

Lord, help Michael primikerios, epi tou koitonos and imperial notarios of the eidikon.

Navigation Breadcrumbs