Radomiros Aaron, proedros and doux (eleventh century, second half)
Obverse
Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. No sigla visible. Border of dots.
Reverse
Inscription of five lines (top line missing), a decoration below. Border of dots.
.....
̣ομιρ,
οερ
̣ουκιτ
ρν
[Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει) Ῥα]δομιρ(ῷ) [πρ]οἐδρῳ [(καὶ)] δουκὶ τῷ Ἀαρών
Obverse
Bust of the Mother of God orans, the medallion of Christ before her. No sigla visible. Border of dots.
Reverse
Inscription of five lines (top line missing), a decoration below. Border of dots.
.....
̣ομιρ,
οερ
̣ουκιτ
ρν
[Θ(εοτό)κε β(οή)θ(ει) Ῥα]δομιρ(ῷ) [πρ]οἐδρῳ [(καὶ)] δουκὶ τῷ Ἀαρών
| Accession number | BZS.1958.106.4870 |
|---|---|
| Diameter | 24.0 mm |
| Previous Editions | See PBW: Radomiros 20101. |
Translation
Θεοτόκε βοήθει Ῥαδομιρῷ προἐδρῳ καὶ δουκὶ τῷ Ἀαρών.
Mother of God, help Radomiros Aaron, proedros and doux.