Skip to Content

Joseph imperial spatharokandidatos and epi ton oikeiakon (tenth century)

 
 

Obverse

Bust of the Mother of God with her hands before her. Details indistinct. Traces of sigla preserved at right: Θ ̅: [Μ(ήτη)ρ] Θ(εο)[ῦ]. Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines, a cross of dots above and below. Border of dots.


ισιφ̣
σπαθ,
ν
ν̣οικι̣

Ἰωσὶ[φ β(ασιλικῷ)] σπαθ(αρο)[κα]νδ(ι)δ(άτῳ) (καὶ) [ἐπὶ τῶ]ν οἰκι[ακ(ῶν)]

Obverse

Bust of the Mother of God with her hands before her. Details indistinct. Traces of sigla preserved at right: Θ ̅: [Μ(ήτη)ρ] Θ(εο)[ῦ]. Border of dots.

Reverse

Inscription of four lines, a cross of dots above and below. Border of dots.


ισιφ̣
σπαθ,
ν
ν̣οικι̣

Ἰωσὶ[φ β(ασιλικῷ)] σπαθ(αρο)[κα]νδ(ι)δ(άτῳ) (καὶ) [ἐπὶ τῶ]ν οἰκι[ακ(ῶν)]

Accession number BZS.1958.106.890
Diameter 25.0 mm
Condition Flattened on the sides, with loss of lettering.

Translation

Ἰωσὶφ βασιλικῷ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ ἐπὶ τῶν οἰκιακῶν.

Joseph imperial spatharokandidatos and epi ton oikeiakon.