You are here:Home/Resources/ Byzantine Seals/ Search the Catalogue/ Euphemianos imperial protospatharios and strategos of Hellas (eighth/ninth century)

Euphemianos imperial protospatharios and strategos of Hellas (eighth/ninth century)

Accession number BZS 1955.1.838
Diameter 29 mm
Condition Channel off center. Chipped.
Previous Editions

DO Seals 2, no. 8.44(c).
Zacos-Veglery, no. 1886c.

Obverse

Remnants of a cruciform invocative monogram (type VIII); preserved in the quarters: ΣΩ|ΔΛΩ. Wreath border.

Κύριε βοήθει [τῷ] σῷ δούλῳ

Reverse

Inscription of five lines, top line missing. Wreath border.

ΙΝΟΒ,
Θ,ˊSΣΤΡΑ
ΤΙΓ,ˊΕΛ
ΟΣ

[Εὐφιμ]ιανο βασιλικῷ [πρωτοσπ]αθαρίῳ καὶ στρατιγ Ἑλάδος

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Εὐφιμιανο βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατιγῷ Ἑλάδος.

Lord, help your servant Euphemianos imperial protospatharios and strategos of Hellas.

Accession number BZS 1955.1.838
Diameter 29 mm
Condition Channel off center. Chipped.
Previous Editions

DO Seals 2, no. 8.44(c).
Zacos-Veglery, no. 1886c.

Parallels

 

Related Content