Skip to Content

Demetrios Mavrokatakalos (twelfth century, first half)

 
 

Obverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΚΕ,θ,
τσ,
ημη
τρι

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δ(ούλῳ) Δημητρίῳ

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

τμα
ροκα
τακα
λ

τῷ Μαβροκατακαλῷ

Obverse

Inscription of four lines. Border of dots.

ΚΕ,θ,
τσ,
ημη
τρι

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δ(ούλῳ) Δημητρίῳ

Reverse

Inscription of four lines. Border of dots.

τμα
ροκα
τακα
λ

τῷ Μαβροκατακαλῷ

Accession number BZS.1951.31.5.1364
Diameter 16.0 mm

Translation

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Δημητρίῳ τῷ Μαβροκατακαλῷ.

Lord, help your servant Demetrios Mavrokatakalos.

Commentary

The family name could also be read as Mavrokatakalon. For other seals attributed to this man, see PBW : Demetrios 20112.