Sergios Hexamilites, protoproedros, dikaiophylax, and eparch (eleventh century, second half)
Obverse
Inscription of five lines. Linear border.
ΚΕΘ̣,
Τ̣ΣΔΟΥ
.ΣΕΡΓΙ
Π̣ΡΤΟΠΡ,
ΕΔΡ
Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δού[λ]ῳ Σεργίῳ πρωτοπρ(ο)έδρῳ
Reverse
Inscription of five lines. Linear border.
Δ̣ΙΚΑΙ
Ο̣Φ̣ΥΛΑΚΙ̣
̣ΕΠΑΡΧ̣
ΤΕΑΜΙ
Λ̣ΙΤΗ
δικαιοφύλακι (καὶ) ἐπάρχῳ τῷ Ἑξαμιλίτῃ
Obverse
Inscription of five lines. Linear border.
ΚΕΘ̣,
Τ̣ΣΔΟΥ
.ΣΕΡΓΙ
Π̣ΡΤΟΠΡ,
ΕΔΡ
Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) τῷ σῷ δού[λ]ῳ Σεργίῳ πρωτοπρ(ο)έδρῳ
Reverse
Inscription of five lines. Linear border.
Δ̣ΙΚΑΙ
Ο̣Φ̣ΥΛΑΚΙ̣
̣ΕΠΑΡΧ̣
ΤΕΑΜΙ
Λ̣ΙΤΗ
δικαιοφύλακι (καὶ) ἐπάρχῳ τῷ Ἑξαμιλίτῃ
| Accession number | BZS.1955.1.3054 |
|---|---|
| Diameter | 35.0 mm |
| Previous Editions | See PBW: Sergios 105 (listing editions of this and similar seals dated to the years between 1080 and 1085). |
Translation
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Σεργίῳ πρωτοπροέδρῳ δικαιοφύλακι καὶ ἐπάρχῳ τῷ Ἑξαμιλίτῃ.
Lord, help your servant Sergios Hexamilites, protoproedros, dikaiophylax, and eparch.
Parallel Seals
Similar Seals
- Sergios Hexamilites, vestes, judge of the Velum and of the Thrakesioi (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, protoproedros and judge of the Velum (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, protoproedros and judge of the Velum (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, vestarches and judge of the Velum (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, vestarches and judge of the Velum (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, vestes and judge of the Velum (eleventh century, second half)