Sergios Hexamilites, protoproedros, dikaiophylax and eparch (eleventh century, second half)
Obverse
Inscription of five lines beginning with a cross. Border of dots.
κε̅,θ,
τσου
.σεργι
Π̣ρτοπρ,
ε̣ρ
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Σεργίῳ πρωτοπροέδρῳ
Reverse
Inscription of five lines, a row of pellets above. Border of dots.
ικΙ̣
ο̣φυλκι
̣επρχ
τεμι
λιτη
δικαιοφύλακι καὶ ἐπάρχῳ τῷ Ἑξαμιλίτῃ
Obverse
Inscription of five lines beginning with a cross. Border of dots.
κε̅,θ,
τσου
.σεργι
Π̣ρτοπρ,
ε̣ρ
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Σεργίῳ πρωτοπροέδρῳ
Reverse
Inscription of five lines, a row of pellets above. Border of dots.
ικΙ̣
ο̣φυλκι
̣επρχ
τεμι
λιτη
δικαιοφύλακι καὶ ἐπάρχῳ τῷ Ἑξαμιλίτῃ
| Accession number | BZS.1958.106.5645 |
|---|---|
| Diameter | 34.0 mm; field: 29.0 mm |
| Previous Editions | See PBW: Sergios 105 (listing editions of this and parallel seals dated to the years 1080 and 1085). |
Translation
Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Σεργίῳ πρωτοπροέδρῳ, δικαιοφύλακι καὶ ἐπάρχῳ τῷ Ἑξαμιλίτῃ.
Lord, help your servant Sergios Hexamilites, protoproedros, dikaiophylax and eparch.
Parallel Seals
Similar Seals
- Sergios Hexamilites, vestes and judge of the Velum (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, vestes, judge of the Velum and of the Thrakesioi (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, protoproedros and judge of the Velum (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, vestarches and judge of the Velum (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, protoproedros and judge of the Velum (eleventh century, second half)
- Sergios Hexamilites, vestarches and judge of the Velum (eleventh century, second half)